自我射擊者沃爾芬斯坦：新訂單必須由於法律原因可以調整德國市場，國際PC版本無法從德國激活。 Gamestar的同事與負責任的出版商Bethesda討論了更改，法律框架以及對電影和遊戲的平等待遇。
在Gamestar 06/2014舉行的報告和訪談
下一個Gamestar版將獲得有關遊戲中國家社會主義符號主題的完整訪談和廣泛的背景報告，該報告將於5月28日發布。
Gamestar：沃爾芬斯坦（Wolfenstein）：新秩序以適應的動詞出現在德國，沒有符號反構造。對於印第安納·瓊斯（Indiana Jones）等電影來說，這是不需要的。開發人員在這裡做自我認證嗎？
貝塞斯達：不幸的是，謠言顯然是固執的，這是自願的自我認可。事實並非如此：截至今天，在德國提供“納粹符號”的視頻遊戲是刑事犯罪，並帶有與之相關的所有後果。該主題一直非常批評判例法，因為它已將計算機遊戲分配給玩具領域而不是媒體藝術。因此，整個事情只是一個簡單的騎士進攻。
就個人而言，我們都認為遊戲應該長期以來被認為是“藝術”，並且與娛樂電影相比，不同的法規很難理解。但是不幸的是，我們不能改變這一點。這樣的過程也可能需要數年的時間，結果是不確定的 - 在此基礎上，沒有發行商可以計劃。
此外，根據其法規，USK無權評估具有反憲法內容的視頻遊戲。因此，我們還將在本地評級過程中遇到問題。
然而，我們從我們的一邊做了一切，與世界其他地區相比，德國球員可以將游戲握在沒有好玩的差異的手中，這實際上是我們的角度的決定性因素。正如您已經註意到的那樣，只要整個氛圍保持不變，一些Swastika就不應該產生巨大的差異。我們的妻子恩格爾突然在粉紅色的圖tü中跳來跳去並非如此。
Gamestar：電影界的自願自我控制（FSK）評估了具有反憲法符號的電影，因為它們圍繞著主題。因此，富有的Basterds將是一部將對法西斯主義進行嚴重處理的電影。新訂單如何分開？
貝塞斯達：至少在USK等眾多獨立專家中，我們被證實，該遊戲既沒有瑣碎，也沒有榮耀國家社會主義犯罪。這對我們來說非常重要！
Gamestar：興趣協會（BIU，遊戲）是否也在這裡提出要求，以便將作為文化資產的遊戲在某種程度上受到電影的處理？
貝塞斯達：總體而言，這個話題對於遊說工作肯定很有趣。但是，您還必須了解，“我們終於想在視頻遊戲中享受魔術”的主張在政治議程上並不是很好。有可能需要平等待遇的途徑較明智。
Gamestar：在生產過程中，對特殊市場進行此類調整實際上有多困難？
貝塞斯達：從發展開始時，很明顯，我們必須對德國說話的市場進行改編。儘管有所有初步計劃，但此過程非常複雜，當然不是標準程序。它需要來自各個學科的專家，所有資產都通過不同的控制實例（包括當地法律建議）的手機運行了幾次。
我們確信，幾乎沒有任何工作都被納入相應的本地化。我們不僅關心法律保護。沃爾芬斯坦（Wolfenstein）：新訂單不是一個典型的自我狂人 - 機器遊戲在遊戲中包含了令人難以置信的細節和背景，以營造出極度濃密的氛圍。而且，我們確信，通過我們的共同努力，我們成功地將這些素質轉移到了德國版本的情況下，而不會偏見。
除了上述刑事維度，沃爾夫恩斯坦的暴力行為的代表：新命令當然可以完全消除當地青年保護的可能性- 我們非常自豪，我們能夠保持在我們在這一“未切割”線上的忠實態度。近年來。顯式的圖形效果在本地版本中也沒有切割！
